If you can't edit the text when you select 'Queue' or 'Share', this means that the program manager has disabled editing for this post. You will notice that these post are only available to be shared to LinkedIn because Twitter and Facebook allow personalization.
